Koliko èujem kroz zid, bacaš se na posao svako veèe.
Efter hvad jeg hører gennem væggen, går De til den hver eneste aften.
Mogao bi da protrèi kroz zid.
Han kan løbe igennem en mur.
Jer ja to radim kroz zid da te prestravim.
Jeg råber af og til gennem væggen for at få dig til at flippe ud.
Zaæuti, ili æu te baciti kroz zid, kao prošli ponedeljek.
Hold kæft, ellers banker jeg dig som i mandags.
Ali ako idete glavom kroz zid, evo što æete dobiti:
Hvis du vil løbe panden mod en mur, så hør her.
Upravo ste se provezli kroz zid.
For du kørte lige gennem muren.
Što ako napravim rupu kroz zid i naðem se na 52-om katu?
Hvis jeg slår væggen i stykker og er på 52. etage?
Zar ne možeš samo da proðeš kroz zid i pogledaš da li ima nešto na drugoj strani?
Kan du ikke bare suse ind i muren og se, om der er noget på den anden side?
Metak je prošao kroz zid u skladište igraèaka.
Den gik lige igennem pladen... og ind i noget, der ligner et slags legetøjslager?
Duhovi i demoni ne moraju otkljuèavati vrata.Samo proðu kroz zid.
Ånder og dæmoner behøver ikke nøgler. De går bare gennem væggene.
Iznenaðena sam što te ne vidim kako kašikom kopaš kroz zid.
Mærkeligt, at du ikke er ved at grave dig igennem murene.
Završavaš prièu, ili æu ti zakucati glavu kroz zid.
Fortæl, eller dit fjæs ryger gennem væggen.
Rupa koju ste bušili ujutro u zidu, jednom kada doðemo tamo, ako radimo preveliku buku, zvuèni valovi æe proæi kroz zid i biti æe zabilježeni na senzorima s druge strane.
Hullet, du borde i muren i morges, hvis vi laver for meget larm derovre, vil lydbølgerne blive fanget af sensorerne.
Ureðaj koji je uleteo kroz zid, znala sam da sam ga veæ videla.
Apparatet der kom igennem væggen, jeg havde set det et sted før.
Sjeæam se da sam prošao kroz zid i vožnje u kolima hitne pomoæi do bolnice.
Jeg kan huske, jeg kørte ind i en væg og så turen med ambulancen.
Znam da si mnogima stao na zub, ali, ti si prvi tip koji je krenuo glavom kroz zid. Znaš li zašto je to krvavo?
Jeg ved godt, du må tage nogle tæsk, men frontløbere bliver altid slået til blods.
Mislim, uleteo je autom kroz zid.
Han kørte en bil gennem en væg.
Vodi pravo kroz Zid, dole u Noænu Tvrðavu ako neko zna kako da je pronaðe, što sasvim sluèajno znam ja.
Den går gennem Muren til Nattefortet. Man skal bare finde den, og det kan jeg.
U ruku, kroz zid od cigle, u mraku.
I armen. Gennem en mur, i mørket.
Nije bila jedina koja je želela da se probije kroz zid.
Men hun var ikke den eneste, der gerne ville igennem.
Ne seæam se dela "pušenje tipu kroz zid", ali dobra je knjiga.
Jeg mindes ikke noget med at sutte pik gennem en væg, men god sang.
Našla sam tipa u smeæu koji se ispostavlja da je neki slepi osvetnik koji može sva ova uvrnuta sranja, kao naprimer da namiriše parfem kroz zid, i da oseti da li je neko u nesvesti ili folira.
Jeg finder en mand i en affaldscontainer, der viser sig at være en blind selvtægtsudøver, der kan en masse underlige ting, såsom at lugte cologne igennem væggene og fornemme, om nogen er bevidstløs eller bare lader som om.
Ponekad je jedini izlaz napolje... glavom kroz zid.
Nogle gange er den eneste udvej. lige igennem.
Znate izreku o onome koji prvi proðe kroz zid.
Du ved godt, hvad man siger om den første, der bryder gennem muren...
Moj partner me veze lisicama u njegovoj prikolici, i onda uletim sa kamionetom kroz zid od...
Min partner lænkede mig jo. - Det har du ikke fortalt.
Badži kaže da ima plan za prolazak kroz Zid.
Bajie har en plan for at nå væggen.
Provešæe nas kroz Zid, istovariæe nas, i gotovo.
De kører os gennem væggen og sætter os af.
Neki radnici u Parizu su provalili kroz zid od cigala, i pronasli skriveno skrovište za vino -- koje je očigledno pripadalo Tomasu Džefersonu.
Nogle arbejdere i Paris var brudt igennem en mur og havde fundet dette hemmelige vinlager -- og åbenbart Thomas Jeffersons ejendom.
5.742280960083s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?